1. Na saunoa le Pule Sili o le UPS, o Carol Tomé, i se faamatalaga: “Na matou tutu faatasi e ausia se maliliega manumalo uma i se mataupu e taua i le taitaiga o le iuni a le National Teamsters, tagata faigaluega a le UPS, UPS ma tagata faatau.” (I le taimi nei, e maualuga le avanoa e alofia ai se tetee, ma e mafai lava ona faia se tetee. O le faagasologa o le faamaoniga a sui o le iuni e tatau ona sili atu ma le tolu vaiaso. O le taunuuga o le palota a sui o le iuni e ono mafua ai pea se tetee, ae afai e tupu le tetee i lena taimi Faaiuga o Aokuso, e le o le lapataiga muamua o Aokuso 1. Sa i ai popolega o le le lava o avetaavale loli e ono amata i le vaiaso a sau ma faaleagaina ai sapalai a Amerika, ma mafua ai ona taugata le tamaoaiga i piliona tala.)
2. Fai mai Carol Tomé: “O lenei maliega o le a faaauau pea ona tuuina atu i avetaavale loli a le UPS o loʻo galulue faavaitaimi ma faavaitaimi ni taui ma ni faamanuiaga e sili ona lelei i le alamanuia, aʻo faatumauina pea le fetuutuunai matou te manaʻomia e tumau ai le tauvaga, auauna atu i tagata faatau ma faatumauina se pisinisi malosi.”
3. Na saunoa Sean M. O'Brien, o le pule aoao o Teamsters, o se faalapotopotoga faaleatunuu a ave loli, i se faamatalaga e faapea, o le konekarate e lima tausaga “ua faatulaga ai se tulaga fou mo le gaioiga a le aufaigaluega ma siitia ai le tulaga mo tagata faigaluega uma.” “Ua matou suia le taaloga.” tulafono, o loo tauivi i le ao ma le po e faamautinoa ai e manumalo o matou sui i la matou feagaiga sili ona lelei e totogi ai totogi maualuluga, tauia o matou sui mo a latou galuega, ma e le manaomia ni fetuunaiga.”
4. A o le’i oo i lenei taimi, o aveta’avale fa’ataimi atoa a le UPS e tiliva afifi laiti e maua le averesi o le $145,000 i le tausaga i le totogi atoa. E aofia ai le totogiina o pili atoa o inisiua soifua maloloina, e oo atu i le fitu vaiaso o aso malolo totogi, fa’atasi ai ma aso malolo fa’aletulafono totogi, aso malolo ma’i ma aso malolo e filifili ai. E le gata i lea, e iai fo’i penisione ma tupe fa’aalu mo a’oa’oga.
5. Na taʻua e le Teamsters o le maliega faʻataʻitaʻi fou na feutagaʻi o le a faʻateleina ai totogi o le au Teamsters faʻavaitaimi atoa ma le au Teamsters faʻavaitaimi i le $2.75/itula i le 2023 ma faʻateleina i le $7.50/itula i le taimi o le konekarate, pe sili atu i le $15,000 i le tausaga. O le a faʻatulagaina e le konekarate se totogi faʻavae faʻavaitaimi e $21 i le itula, faʻatasi ai ma le tele o tagata faigaluega faʻavaitaimi sinia o le a totogi atili. O le averesi o le totogi maualuga mo avetaʻavale loli faʻavaitaimi a le UPS o le a siʻitia i le $49 i le itula! Na taʻua e le Teamsters o le a faʻaumatia ai foʻi e le maliega le faiga o totogi e lua-vaega mo nisi tagata faigaluega ma faʻatupuina ai galuega fou faʻavaitaimi a le UPS e 7,500 mo sui o le iuni.
5. Fai mai le au suʻesuʻe Amerika o le maliega "e sili ona lelei mo le UPS, le pisinisi o felauaiga afifi, le aufaigaluega ma ē ana uta." Ae "e manaʻomia e le au laʻu uta ona suʻe ni faʻamatalaga auiliili o le maliega ina ia malamalama ai i le tele o le a aʻafia ai e lenei konekarate fou a latou lava tau, ma le auala o le a iʻu ai ina aʻafia ai le siʻitia lautele o le tau o le UPS i le 2024.".
6. Sa taulimaina e le UPS le averesi o le 20.8 miliona afifi i le aso i le tausaga talu ai, ma e ui o le FedEx, le US Postal Service, ma le auaunaga tiliva a Amazon lava ia e iai sina gafatia tele, ae e toaitiiti lava e talitonu e mafai ona taulimaina afifi uma e ala i nei isi auala pe a tupu se tetee. O mataupu i feutanaiga o konekarate e aofia ai le ea malulu mo taavale tiliva, manaoga mo le siitia tele o totogi, aemaise lava mo tagata faigaluega faavaitaimi, ma le tapunia o le va o totogi i le va o vasega eseese e lua o tagata faigaluega i le UPS.
7. E tusa ai ma le taitai o le iuni o Sean M. O'Brien, sa osia muamua e itu e lua se maliliega i le tusa ma le 95% o le konekarate, ae na malepe feutanaiga ia Iulai 5 ona o faafitauli tau tamaoaiga. I le taimi o feutanaiga i le Aso Lua, o le taulaiga sa i ai i totogi ma faamanuiaga mo avetaavale faavaitaimi, o ē e silia ma le afa o avetaavale loli a le kamupani. Ina ua toe amata feutanaiga i le taeao o le Aso Lua, sa vave ona osia e itu e lua se maliliega muamua.
8. E tusa lava pe na o se tetee puupuu e ono lamatia ai le UPS i le leiloa o tagata faʻatau i se taimi umi, aua e ono sainia e le tele o kamupani laʻu oloa tetele ni konekarate umi ma kamupani tauva a le UPS e pei o le FedEx ina ia faʻaauau pea le tafe o afifi.
9. E mafai lava ona faia ni teteega, ma e le’i uma le taufaamata’u o ni teteega. O le toatele o ave loli o loo i ai pea le ita ona e mafai e tagata o le au palota ona tetee i le maliliega e tusa lava pe i ai ni siitaga o totogi ma isi manumalo i le laulau.
10. O nisi o sui o le Teamsters ua latou maua le mapusaga ona ua le toe manaʻomia ona latou faia se tetee. E leʻi faia se tetee a le UPS talu mai le 1997, o lea o le toʻatele o avetaʻavale loli e 340,000 a le UPS e leʻi faia lava se tetee a o latou i ai i le kamupani. O nisi o avetaʻavale a le UPS e pei o Carl Morton na faatalanoaina ma fai mai sa matua fiafia lava o ia i le tala o le maliliega. Afai e tupu, sa sauni o ia e tetee, ae sa faamoemoe e le tupu. "Sa pei o se mapusaga vave," o lana tala lea i le au tusitala i se fale fono a le iuni i Philadelphia. "E valea. Ia, i ni nai minute talu ai, sa matou manatu o le a faia se tetee, ma ua maeʻa nei ona foia."
11. E ui ina lagolagoina e le au taitai o le iuni le maliega, ae o loo i ai pea le tele o faataitaiga o palota a sui auai e lei manuia. O se tasi o na palota na oo mai i lenei vaiaso ina ua palota le 57% o le iuni pailate a FedEx e teena se maliega konekarate le tumau lea semanu e siitia ai o latou totogi i le 30%. Ona o tulafono o galuega e faatatau i pailate vaalele, e le faatagaina le iuni e tetee i se taimi puupuu e ui lava i le palota leai. Ae o na tapulaa e le faatatau i avetaavale loli a le UPS.
12. Na taʻua e le iuni a le Teamsters o le a tau ai le UPS i le tusa ma le $30 piliona faaopoopo i le umi e lima tausaga o le konekarate. Sa musu le UPS e faia se faamatalaga i le fuafuaga, ae fai mai o le a auiliili mai ana fuafuaga tau pe a lipotia mai tupe maua o le kuata lona lua ia Aukuso 8.
Taimi na lafoina ai: Aokuso-04-2023
